प्रसिद्ध आणि आक्रमक जॉन ट्रॉव्होलटा

ट्रावोल्टाची बातमी फारशी स्वारस्य नसलेली आहे. उदाहरणार्थ, एक दिवस त्याने सुरक्षितपणे त्याच्या जेट विमानात बेकायदेशीर विमानतळावर बर्फाळ पट्टीवर उतरले - अभिनेतासाठी चांगले परिणाम आणि हैतीमध्ये भूकंपानंतर या सर्व पाच विमानांना शरणार्थी वाहून नेण्यात आले.

मार्चच्या सुरुवातीला, त्यांच्या विज्ञानविषयक गाथा "बॅटफिल्ड - अर्थ" हा "द बुरी मूव्ही ऑफ द डेकेड" हा गर्व शीर्षक "गोल्डन रास्पबेरी" या पुरस्कारासाठी नामांकित झाला होता आणि तो स्वतः - वर्षातील सर्वात वाईट अभिनेत्याची भूमिका यासाठी. परंतु, "पॅरिस विद लव" या अॅक्शन मूव्हीच्या फेब्रुवारीच्या प्रीमिअरच्या तिकीट कार्यालयावर हल्ला करण्यास चाहत्यांना थांबविले नाही. बाल्ड, प्रसिद्ध आणि आक्रमक जॉन ट्रॉव्होलटा - अशा दृश्यात कोणालाही काटे येईल!

श्री. ट्रावोल्टा, आपण हैती येथील आपत्तीचा प्रतिसाद देणार्या प्रथमचांपैकी एक होता, पीडितांच्या गरजा पूर्ण करण्यासाठी त्यांचे विमान प्रदान केले होते. हे आपल्यापैकी खूप चांगले आहे! आपण हे दुःखी वाटत नाही की आपल्या काळात कोणत्याही मदतीचा हातभार कुलीनता म्हणून ओळखला जातो? पण हे एक सामान्य गोष्ट असावे. जखमी व्यक्तींना काही मदत हवी आहे, आणि आपण सर्वांनी आपल्या क्षमतेच्या सर्वोत्तम क्षमतेनुसार ते द्यावे लागेल. जसे माझे विमान हॅटीली येथे गेले तसतसे जवळजवळ सर्व प्रसिद्ध लोक, खासगी जेट मालकांनी हेच केले आणि माझ्या उदाहरणाचा पाठपुरावा करण्यासाठी मी त्यांचा आभारी आहे. नातेवाईकांच्या दोन अकाली मृत्यू झाल्यानंतर मला मृत्यू आणि दुःख काय आहे हे माहित आहे ...

आणि तो स्वत: सुमारे काही वर्षांपूर्वी निधन झाले मला समजते की ही मुलाखतची सर्वात मजेदार सुरूवात नाही, परंतु आपण याबद्दल विचारू शकत नाही. आपल्या मुलाच्या नुकसानाशी संबंध प्रस्थापित करण्यासाठी तुम्ही काय केले? 2009 मध्ये, 16 वर्षीय जेट्टा, ट्रॉव्होलटाचा मुलगा, बहामामध्ये विश्रांती घेत असताना दुःखाची हत्या झाली होती. या बरोबरच समेट करणे अशक्य आहे, आपण केवळ जगणे आणि कार्य करणे सुरू ठेवू शकता.

परंतु आपल्या मित्रांना जॉन ट्रावोल्टाच्या प्रसिद्ध आणि आक्रमकतेविषयी अजूनही चिंता वाटते. सर्व केल्यानंतर, आता आपण अनेकदा सर्व रात्री लांब आपल्या पुत्राने हे केले तेव्हा वेळ स्मृती मध्ये धावपट्टी वर एक चार चाकी सायकल चालवा शकता ...

मी हे माझ्या मुलाच्या लक्षात नाही. आणि माझ्या मित्रांना किंवा शत्रूंना काळजी करण्याची गरज नाही! जेव्हा आपण आपल्या मुलाला अलविदा म्हणत होता, तेव्हा तुम्ही त्याला माफी मागण्यास सांगितले, ज्याचा अर्थ वेगवेगळ्या अर्थाने केला गेला. काही जण म्हणाले की आपण आत्मकेंद्रीपणासाठी त्याचा उपचार न केल्याबद्दल माफी मागितली, मुलगा हा विशिष्ट आजारापासून आजारी आहे हे नाकारून. आपल्या मुलाला क्रूर आणि फक्त राक्षसी जाळणारा पित्याचा शब्द सांगा! पण जर जगाला मी पश्चात्ताप करून काय जाणून घ्यायचं असेल तर मी म्हणेन. त्याने मला आणि त्याला पसंत केल्यापेक्षा त्याच्यासोबत जास्त वेळ व्यतीत करू न शकल्याबद्दल माफी मागितली. मी खूप कठोर परिश्रम केले.

आपण नुकतीच म्हटले की आपण स्वत: जवळजवळ मेला ते सेटवर घडले का? नाही, नाही. मी विमानातून जवळजवळ सर्व इलेक्ट्रॉनिक्स नाकारले तेव्हा मी युरोपमधून उडलो. तो परत येणे अर्थ नाही, मी अर्धवेळ प्रती महासागर होते कारण. मी वॉशिंग्टन मध्ये खाली बसला तेव्हा, एक monstrously मजबूत वारा आणि बर्फ आली.

जॉन, विमान सुरक्षितपणे उतरले तेव्हा आपल्याला काय वाटले?

हे सर्व दिवस खरं होते की मी जगणार नाही: विमान व्यवस्थेतील दोन्ही समस्या आणि हवामान. अखेर, धावपट्टीच्या हेलिंगमुळे हे विमानतळ जवळजवळ बंद झाले होते. मला जमिनीवर आणण्याची परवानगी होती, कारण माझ्याजवळ इतर काही नाही. मग मी विचार केला की सर्व निर्माणकर्त्याची इच्छा आणि जे आपल्या जन्मत आधी आपली नशीब रंगण्यात आली असा दावा करतात ते बरोबर आहेत. मी इतकेच नाही की मला सर्वशक्तिमान देवापुढे हजर राहण्याचा वेळच मिळाला नाही!

अशा विचारांमुळे सायंटॉलॉजीच्या सिद्धांतांची तुलना करता येत नाही, कोणत्या जॉन ट्रावोल्टाचे अनुयायी आहेत?

"अनुयायी" हा चुकीचा शब्द आहे. सायंटॉलॉजी एक प्रकारचा धर्म आहे. म्हणून मी हे कबूल करतो की मी ते कबूल करतो. आपल्या प्रश्नाचे उत्तर देऊन मी असे म्हणू शकतो: "नाही, तो विरोध नाही!" माझ्या धर्मामुळे विचार करण्याची स्वातंत्र्य गृहीत धरली जाते, म्हणजे प्रत्येकाला भाग्य असण्याबाबतच्या दृष्टिकोनातून कोणता दृष्टिकोन निवडायचा याचा अधिकार आहे. चला तर हलक्या विषयावर फिरूया. आपल्या कारकीर्दीत अस्पष्टपणे विकसित झाले आहे किमान आपण लवकर बंद घेणे व्यवस्थापित नाही का? ते म्हणतात की हळूहळू कोण जात आहे - आत्मविश्वास आहे. कदाचित, मला आणि होते

जॉन, जेव्हा आपण "अधिकारी आणि जेंटलमैन", "अमेरिकन गिगोलो", "शिकागो" अशा पंथ चित्रपटांमध्ये भूमिका नकारल्याबद्दल आपण काय केले?

या सर्व टेपमध्ये माझ्यासाठी खेळलेला रिचर्ड गेरे, अगदी मला कसाबने माझ्या कारकिर्दीची बक्षीसही दिली. एका विशिष्ट भूमिकेची गणना करणे नेहमीच शक्य नाही. सुरुवातीला असं वाटतं की हे आपल्यासाठी नाही, आणि नंतर आपण ते स्क्रीनवर पाहता आणि आपण असे विचार करता: "परंतु आपण नकार दिला!" आपण पौराणिक "केस लाह" नाकारला नाही!

जेंव्हा आपल्याकडे आधीपासूनच अभिनेताच्या मालमत्तेतील संगीतामध्ये असतो, जे जवळजवळ एक निष्ठा बनले आहे, धोके घेऊ नयेत, दुसऱ्यामध्ये चित्रीकरण करा. मला पूर्णपणे माहिती आहे की "ब्रिलिन" आणि "हॅयरस्प्रे" ची तुलना केली जाईल आणि तिचे तुलना नंतरच्या सदस्यांच्या बाजूने होणार नाही असा भीती वाटू लागला. आपण ऑफर स्वीकारण्यासाठी काय शक्ती दिली? चित्रपटाचे दिग्दर्शक अॅडम शंकमैन यांनी प्रसिद्धपणे आणि आक्रमक जॉन ट्रॉव्होलॉटाला सांगितले: "जर चित्रपट तयार झाला नाही तर मी मरेल. आणि तू मला जगू दे. " मी आणखी काय करू शकलो? मी ऑफर स्वीकारली आणि हे चित्र पूर्ण करण्यासाठी मी पूर्ण प्रयत्न केला आणि आम्ही अशा दिग्गज दिग्दर्शकाला गमावले नाही. भूमिका स्वीकारण्यासाठी किंवा नाही हे ठरविण्याकरिता आपल्यासाठी सर्वात महत्त्वाचा मुद्दा काय आहे? प्रत्येक वैयक्तिक बाबतीत, त्याच्या स्वत: च्या काहीतरी. काहीवेळा तो एक हुशार लिपी आहे, कधी कधी एक दिग्दर्शक आणि काहीवेळा कंपनी. उदाहरणार्थ, मी "जनरलच्या कन्या" मध्ये काम करण्यास तयार झालो कारण स्क्रिप्ट एका सुप्रसिद्ध पुस्तकाच्या आधारावरच नव्हतं, पण कारण पॅरामाउंट स्टुडिओद्वारे मला विचारण्यात आले होते. मी बर्याच वर्षांपासून तिच्यासोबत काम करत आहे आणि मला खूप सोयीस्कर वाटते. कारण स्टुडिओशी बोलण्यावर नेहमीच प्रेम आहे त्यापेक्षा जास्त संबंध असलेल्या गोष्टीवर ते अवलंबून असते.

"शनिवारीच्या नाइट फिवर" मूव्हीसाठी, आपण नऊ महिन्यांचे नृत्य केले. जॉन, भूमिका घेण्यासाठी आपण आणखी काय शिकलात?

मूव्ही "पासवर्ड" स्वोर्ड फिश "बॉक्समध्ये शिकला आणि योग केला.

आणि व्हायोलिन प्ले?

हे भूमिकेसाठी नव्हतं. मूव्ही "पंचचर" चित्रपटाच्या दरम्यान मला पुन्हा झोप येत आहे. आणि मला माझ्या नसा शांत करण्यासाठी व्हायोलिन खेळत मात आपण म्हणाला "समस्या पुन्हा सुरु". तर, ते आपल्या भूतकाळातील होते? बालपणात मला निद्रानाश (निद्रानाश) झाला. लहान वयातच मी झोपायला जाऊ इच्छित नव्हतो कारण मी आईच्या वाट बघत होतो जो थिएटरमधून नेहमी घरी आला होता. ती एक अभिनेत्री देखील होती. मग तो एक समस्या वाढली पण नंतर कोणीही याकडे लक्ष दिले नाही. मी ग्रस्त आणि विसरू नाही म्हणून आता, एक पिता आणि पती असल्याने, करारावर स्वाक्षरी करून, मी नेहमीच बिंदूवर ठामपणे सांगते, जे दर्शविते की काम संध्याकाळी सहापेक्षा कमी संपत नाही. आणि हे एक लहर नाही! मी एक अभिनेता आहे म्हणून फक्त माझे लक्ष अभाव ग्रस्त इच्छित नाही. संध्याकाळ माझ्या कुटुंबाचे आहेत कारण जेव्हा मी घरी असतो तेव्हा माझ्याजवळ मोबाईल आहे मुले लवकर वाढतात आणि मला नंतर खेद वाटू नये की मी त्यावेळी त्याकडे पुरेसा लक्ष देत नाही. आमच्या संभाषणाच्या सुरुवातीला आम्ही हेच सांगितले. आपल्यास कलाकार समुदायातील सर्वात स्थिर कुटुंबातील एक आहे. गुप्त सामायिक करायचे? कोणतीही गुपिते नाहीत ... कदाचित आपण एकमेकांप्रती प्रेम करणे, आदर करणे, कमी टीका करणे, सार्वजनिक ठिकाणी गलिच्छ कपडे धुवू नये. परंतु ही टिपा कोणत्याही कुटुंबाला दिली जाऊ शकते. परंतु कधीकधी आपल्या प्रियजनांना सर्वात जास्त दुखापत होते ...

म्हणून मी म्हटले "एकमेकांवर प्रेम करा." आपल्या स्वत: च्या पेक्षा अधिक आपल्या भागीदार प्रेम आहे. मग आपल्या प्रिय व्यक्तीला इजा करणे अशक्य होते.

आणि आपण अफवा आहेत की आपण आपल्या दोन बायकाशी लग्न केलंय?

हे अफवा नाहीत. सायंटॉलॉजीच्या अनुष्ठानानुसार आम्ही दुसऱ्यांदा विवाह करावा. हे लग्न एक बिट होते आता आपण एकमेकांपासून दूर जाऊ शकत नाही! आणि विनोद न केल्यास, धर्म आणि इतरांबद्दल ती गंभीर वृत्ती आहे आणि पूर्वी सिमेंट म्हणजे आपल्या कुटुंबाला इतके भक्कम बनवले आहे. आता आपण काय पाहतो? लोक लग्नच नव्हे तर चर्चमध्ये देखील लग्न करतात, आणि एक वर्षानंतर ते पळून गेले आणि त्यांच्या प्रतिज्ञा विसरले. आपण अद्याप त्यावर विश्वास नसल्यास चर्चला का जाता? मला समजत नाही.

जॉन, आपण नेहमीच पुन्हा पुन्हा विज्ञानानं हे स्पष्टपणे पुनरावृत्ती करतो की त्यात मुख्य गोष्ट म्हणजे एक चांगला व्यक्ती असणे आणि इतरांना दुःख देणे नाही पण आपल्या विमानाशी संबंधित घोटाळे आणि आपण वाजवीपेक्षा जास्त वेळ घेतलेल्या आवाजांबद्दल काय? ते म्हणाले की आपण आपल्या शेजाऱ्यांना खरोखरच दहशतवादी करीत आहात ...

स्कॅन्डल हे फक्त साप्ताहिकांच्या पृष्ठांवरच होते, वास्तविकतेत नव्हे शेजार्यांनी मला एक पत्र लिहिले आणि मी माझ्या विमानाशी खूप जास्त आवाज दिला असे निदर्शनास आले. एका अननुभवी वेळी, मी फक्त दोनदा उडी घेतली, पण माझ्यावर अवलंबून नव्हती. हे फक्त एवढेच की मी आधीपासूनच हवेत होतो तेव्हा आम्हाला कळले की आपण संध्याकाळी दहा पर्यंत बसू शकणार नाही. काय केले पाहिजे? वळून व मागे वळा? मी दिलगीर आहोत मग तो दुसऱ्या जागी गेला, जिथे मी कोणासही घाबरत नाही. होय, आपल्या असामान्य घरांबद्दल सगळेच नाही, प्रवेश गल्लीच्या ऐवजी दीड मैलची रनवे लांबी असते आणि कारच्या ऐवजी चांदणीच्या खाली बोईंग असते ...

होय, मी एक भावुक वैमानिक आहे आणि त्याबद्दल काहीही केले जाऊ शकत नाही. कदाचित, माझे घर बालपणीचे अवतार आहे. शाळेतील कोणताही माणूस एक मुलगा आहे जो नेहमी एक खेळण्याला शोधायला येतो. प्रिय आपल्याकडे खेळण्यासारखे आहे!

पण कोणीतरी एक चांगले विमान म्हणून उभे असलेले कलाकृती गोळा करते कोणीतरी जगभरातील घरे खरेदी करतो. कोणीतरी विंटेज कारचे प्रेम आहे आणि मला प्लॅन आवडतात. तुमची पत्नी तक्रार करत नाही की घराच्या खिडक्या व लॉनवर उभ्या असलेल्या विमानांवरून दिसतांना तुम्ही असे म्हणता की तुम्ही विमानतळावर आहात? अगदी उलट, तिला हे आवडते. आम्ही घर बांधले जेणेकरून ते विमानतळाचे कंट्रोल टॉवरसारखे दिसतील.

जॉन, आपण हॉलिवूड सर्वात उच्च अदा कलाकार एक आहेत. तथापि, आपण सहसा कमी-बजेट चित्रपटांमध्ये दिसण्यास सहमत होतात आणि जे लोक प्रसिद्धी, पैसा किंवा समीक्षकासही अभ्यासू पुनरावलोक सादर करीत नाहीत. आपण असे का करीत आहात? आपण कदाचित प्रस्ताव नाही मध्ये दोष?

ब्लॉबस्टर्सपेक्षा कमी बजेटच्या दृश्यांसह शूट करणे अधिक कठीण आहे, जेथे पूर्ण विशेष प्रभाव असतात, सर्व प्रसिद्ध आणि आक्रमक जॉन ट्रॉव्हॉल्टासाठी सर्व विचार आणि समेट होतात. एखाद्या व्यावसायिक चित्रात सहभागी होऊ नका, प्रत्येक अभिनेत्याला सक्षम व्हायला हवे अखेर, कौशल्य परिपूर्ण आहे आणि पात्रता वाढली आहे की तेथे आहे. मी विविध कारणांमुळे सहमत आहे उदाहरणार्थ, मूव्ही "मॅड सिटी" मध्ये डस्टिन हॉफमन यांनी एका साइटवर कार्य करण्याची संधी मिळवली. काही प्रकरणांमध्ये, कारण एक मनोरंजक संचालक आहे. इतरांमध्ये - मी एक चांदीचे नाणे साठी काम करण्यासाठी तयार आहे म्हणून मनोरंजक परिस्थिती उदाहरणार्थ, "पल्प फिक्शन" मध्ये सहभाग घेण्यासाठी केवळ $ 100 हजार प्राप्त झाले, तेव्हा एका वेळी जेव्हा फिल्मसाठी माझे शुल्क 20 दशलक्षांपर्यंत पोहोचले

जॉन, तुमचा आवडता दिग्दर्शक?

क्विन्टीन टारनटिनो ते बहुतेक सर्वसाधारण गोष्टींवर एक विशेष लक्ष देतात. तो स्क्रिप्ट कशी चालू शकेल हे आपल्याला कधीही माहित नाही याव्यतिरिक्त, मी त्याला त्याच्या कारकिर्दीत शीर्षस्थानी पुन्हा होते की त्याला देणे बर्याचदा तिच्याकडून उडी मारली होती आणि ती क्वींटिन होती जी मला माझ्या जागी परत आणते.

कसे? आपल्याला भूमिका मिळाली?

काही प्रकारे - काहीवेळा तो फक्त मला चिडून. पण तो नेहमी माझ्यामध्ये विश्वास होता. तथापि, आपण त्याला नकार दिला, तेव्हा आपण टेप मध्ये "भूमिका घ्या" एक भूमिका देऊ होते!

मला स्क्रिप्ट आवडली नाही मग तुम्ही असे का करता?

क्वेंटिनने मला पुस्तक वाचण्यास सांगितले. आणि मग मला कळले की ही एक चांगली गोष्ट आहे, फक्त एक लिपी खराब आहे. त्यातील जवळजवळ सर्वच मनोरंजक क्षण बाहेर फेकले गेले. मग मी कंडिशन ठेवले - स्क्रिप्ट पुन्हा काम करतो आणि मी चित्रीकरण करीत आहे.

जॉन, तुम्ही ही परिस्थिती कोणत्याही दिग्दर्शकावर ठेवू शकता?

ही एक अटही नव्हती. मी फक्त दोषांकडे क्वेंटिनचा लक्ष वेधून घेतला आणि त्याने माझ्याशी सहमत झाला. असे झाले नाही तर, मी निराश होणार नाही, परंतु मी एक भूमिका करणार नाही. प्रत्येकाला स्वतःचे निर्णय घेण्यास मोकळा आहे शेवटी, ही त्यांची चित्रपट आहे. आपल्या पेंटिंग्जमध्ये आपण सहसा गाऊ गायक म्हणून करिअर करण्याची इच्छा कधीच नव्हती का?

मी काही अल्बम रेकॉर्ड केले, परंतु मी एक व्यावसायिक गायिका होणार नाही.

मी त्या कलावंत कधीच समजू शकत नव्हतो जे सर्व गोष्टींसाठी एकदाच पकडत आहेत: आणि ते काढले जातात, गातात, नृत्य करतात आणि डरट्यांसह विचारांना सोडून देतात. एकाच वेळी काही गोष्टी चांगली करणे अशक्य आहे

जॉन, आपण अजूनही "जॉन ट्रवोलटा स्टेविईंग फीट!" हे पुस्तक वाचले आहे, नाही का?

मी लिहिले गर्व मनोरंजन करण्यासाठी इतका नाही - ते म्हणतात, की मी एक लेखक आहे! - लठ्ठ लोकांकरता मदत कशी करावी? हेच अमेरिकेत होत असलेल्या आणि सर्व जगामध्ये घडत आहे अशी भीती आहे! प्रत्येक चौथ्या व्यक्ती आणि यापुढे त्याला सारखा. परंतु जर तुम्ही प्रक्रियेच्या अगदी सुरुवातीच्या वेळेस स्वतःची काळजी घेतली तर जुन्या स्वरूपाचे पुनरुज्जीवन करणे खरोखरच वास्तववादी आहे. मी स्वत: वर हे अनुभवले, जेव्हा "बेसिक कलर" या चित्रपटासाठी मला अतिरिक्त पाउंड्सची योग्य रक्कम एकत्रित करावी लागली. परंतु मी आहारावर विश्वास ठेवत नाही आणि माझा असा विश्वास आहे की उचित पौष्टिकता आणि वाजवी शारीरिक हालचाली हे वजन खूपच कमी वेळेत परत आणण्यास सक्षम आहेत. याव्यतिरिक्त, गेल्या दशकामध्ये आधीपेक्षा कमी धोकादायक प्रवृत्ती आहे - अर्ध्या भुकेल्या आहारांवर बसून बेशुद्ध होईपर्यंत व्यायामशाळेत स्वत: ला बाहेर घालवा. आरोग्यासाठी ते कमी धोकादायक नाही कारण ते खादाडपणात, काहीच करत नाही. म्हणूनच मी लोकांना माझ्या स्वतःच्या अनुभवांची देवाणघेवाण करणं, शरीरासाठी अपायकारक हानी न घेता, एक कर्णमधुमी शरीर आणि आरोग्य कसे मिळवावे हे माझे कर्तव्य मानले. आपल्यासाठी कठोर आलोचक कोण आहेत?

जॉन, आपण छापण्याचा प्रयत्न करीत आहात, सर्व प्रथम?

माझी पत्नी, माझी मुलगी आणि क्वीनिन टारनटिनो